сушить - translation to russian
Diclib.com
Online Dictionary

сушить - translation to russian


сушить      
1) sécher
сушить белье - sécher le linge
2) перен. consumer ( иссушать )
étuve de séchage      
сушило
essorer      
сушить

Definition

сушить
СУШ'ИТЬ, сушу, сушишь, ·несовер.высушить
).
1. что. Делать сухим (см. сухой
в 1, 2 и 3 ·знач.), держа на воздухе или в теплом, жарком месте. "Ризу влажную мою сушу на солнце под скалою." Пушкин. "Крестьянка сушила скошенную траву." Федин. Сушить белье. Сушить зерно в овине. Сушить хлеб на сухари. Сушить сухари. Сушить сено.
| Производить в чем-нибудь у кого-нибудь ощущение сухости. Табак сушит горло. "- Говорят, трубка сушит. - Позвольте мне вам заметить, что это предубеждение." Гоголь. "Голос Паклина беспрестанно обрывался, как у человека, которого сушит и мучит жажда." А.Тургенев.
2. что. Делать сухим (растение; см. сухой
в 5 ·знач. ). Палящее солнце сушит растительность.
3. кого-что. Делать сухим (см. сухой
в 7 ·знач.), исхудалым, изможденным (·разг. ). Чахотка сушит больных. "Горе сушит, а не красит." Лажечников.
4. кого-что. Делать сухим (см. сухой
в 8 ·знач.), неотзывчивы, безучастным (·разг. ).
Сушить весла (мор.) - держать весла над водой, не гребя.
Pronunciation examples for сушить
1. Суши вёсла!
The book of Eli (2010)
2. Суши скоро закипят.
Perfect Stranger (2007)
Examples of use of сушить
1. Ничего, сухари сушить", - грустно говорит Николай Левичев.
2. И надо его долго стирать, сушить, потом разбирать, потом красить, потом опять сушить, потом чесать, прясть, потом вязать, потом пушить.
3. Однако сушить сухари господину Щеглову не пришлось.
4. Сушить обувь можно только при комнатной температуре.
5. А женщины кидаются сушить спальные принадлежности.